09.04.2007
Mon voyage en Iran
Voici quelques photos de mon voyage de trois jours en Iran en février dernier, agrémenté de quelques récits. J’espère que ce regard sur un pays très médiatisé mais peu visité vous plaira…
Arrivée le mercredi soir à l’aéroport de Téhéran. Chauffeur de taxi hallucinant, techno iranienne à fond, et on roule au milieu de nulle part, il est 23h. Passage à proximité de la mosquée où est enterré l’Ayatollah Khomeiny, puis arrivée 30 min plus tard dans Téhéran, ville géante de 14 millions d’habitants. Installation dans un hôtel cheap qui me servira de camp de base pour ces 3 jours.
Jeudi :
Lever 8h. Taxi direction Dizin, c’est à dire LA station de ski la plus réputée d’Iran, à quelques encablures de Téhéran.

Les pistes culminent à 3000m d’altitude, et ce jour là, j’ai été verni : soleil magnifique, quelques nuages pour agrémenter le tout, bref, je n’hésite pas une seconde et emporte mon appareil photo pour aller surfer. Peu de monde ce jour là, et pour preuve : les files d’attentes pour prendre le télésiège sont mixtes ! Cela n’arriverait jamais un jour de week-end ! Journée de surf inoubliable, dans la poudreuse (50cm de neige étaient tombés dans la nuit, rien que pour moi)…

Le retour vers Téhéran me permet de prendre quelques clichés tout en roulant dans la banlieue de Téhéran, avec une lumière du soir surnaturelle…

Vendredi :
Journée de surf, encore à Dizin, mais cette fois sans appareil photo pour profiter encore plus des conditions exceptionnelles !
Samedi :
Visite de Téhéran. J’attaque par le Bazaar, c'est-à-dire un dédale de ruelles abritant une multitude de petits magasins traditionnels (mis bout à bout, ça donne 10km de shopping !). La plongée dans ce labyrinthe est impressionnante, d’autant plus que j’ai l’étrange impression d’être le seul touriste à la ronde.

Cette marche dans le Bazaar restera en fait un des plus grand moment de mon séjour en Iran. Peu en confiance au début avec mon appareil photo, les gens sont venus vers moi de façon spontanée, pour me pauser tout un tas de question, m’offrir du thé, ou demander leur portrait.

Vous remarquerez que le jeune iranien au centre porte un drapeau américain sur son blouson !
Leur principale préoccupation : « Do you like Iran ? », question à laquelle je me suis efforcé de répondre le plus justement possible : oui l’Iran est fascinante, par son histoire, sa culture… Ses gens sont chaleureux et accueillants (cela m’a réellement frappé, comparé à de nombreux pays que j’ai visité). Aucune allusion politique bien entendu, bien que j’aie eu plus tard l’occasion d’échanger de longues minutes avec un Iranien à ce sujet. Globalement, la population est très jeune, c’est indéniable.
Sorti de cette immense "ville dans la ville", et après avoir visité le musée du diamant, je pars pour une longue ballade en taxi et me dirige vers l’énorme rond point où s’élève l’imposant monument célébrant le 1er Empire Perse. Au moment où j’arrive, cette lumière si particulière que j’avais déjà vue le soir du premier jour apparaît de nouveau : un mélange de ciel noir et inquiétant, et de bleu apaisant.


Retour au centre ville. La pollution est intense et la circulation incroyablement stressante. L’Iran est un des pire pays au monde pour la sécurité routière, et il suffit de monter 10 minutes dans un taxi pour saisir le vrai sens du mot « pire ». Tout simplement inracontable… Au milieu d’un bouchon, je prends ce cliché :

Une fresque montre le guide suprême qui exalte ses jeunes combattants en leur montrant « le chemin ». Sur le trottoir d’en face, un groupe de femme marche, en sens opposé. Ce clin d’œil méritait bien une photo ! L’Iran vu de l’intérieur est un pays très ouvert, il suffit de regarder la façon dont sont habillées les jeunes filles : Tout à l’occidentale, un maquillage plus prononcé, et un léger voile (de couleur clair, genre Chanel) tombe négligemment sur l’arrière des cheveux. Talons aiguille pour compléter le tout. Il y a une vraie rupture de génération : les femmes âgées sont vêtues du tchador noir, et toute forme est scrupuleusement camouflée.
Une petite anecdote que m’a fait partagée un ami iranien : en Iran, les garçons et les filles n’ont pas le droit de se rencontrer, de passer du temps ensemble, de marcher côte à côte dans la rue s’ils ne justifient pas d'un lien familial (ce qui inclus le lien marital bien sûr). La sanction encourue si l’on transgresse cette loi est de 80 coups de fouet pour les deux « coupables ». Il n’existe par conséquent à aucun lieu à l’occidentale pour se rencontrer (bar, boîte…). Les jeunes de Téhéran ont donc trouvé un moyen très rusé pour se rencontrer : Valiasr est une avenue longue de plus de 10km qui traverse Téhéran de part en part. Les filles descendent cette avenue en voiture, et les garçons la remonte… au ralenti pour pouvoir se regarder furtivement. Si les jeunes se plaisent, ils s’échangent les numéros de téléphone par bluetooth, puis s’arrangent pour se voir en privé. Inutile de dire que les bouchons sur cette célèbre avenue sont tout simplement monstrueux !! Lorsque le degré de « drague intense » est atteint, la police, gardienne des valeurs de la République Islamique impose la circulation en sens unique sur l’avenue, ce qui ne décourage pas les jeunes qui vont tout simplement sur… L’artère parallèle.
Pour ma dernière soirée, je marche dans le centre de Téhéran. J’arrive par hasard à l’ex-ambassade des USA, prise d’assaut en 1979 par un groupe d’étudiants iraniens (j’ai lu que le président actuel se trouvait dans les assaillants à cette époque). Une soixantaine de personnes seront retenues en otage, et le siège durera 444 jours. L’ambassade, abandonnée depuis a vu ses murs d’enceinte se faire couvrir de fresque pour servir la propagande du gouvernement. Voyez par vous-même :

A ce moment, je me suis souvenu que ce matin même, en marchant dans un quartier de Téhéran, des jeunes m’ont lancé depuis le trottoir d’en face, avec un grand sourire : « Hello, American ??? »
13:05 Publié dans Photographie | Lien permanent | Commentaires (8) | Envoyer cette note | Tags : Photograhie, reportage, iran, voyage
13.03.2007
Ah Photoshop...
Ce blog prenant une ampleur considérable (un Saoudien que je connais a peine me disait encore hier: "ton frère, son article sur le basket, il envoie du shawarma!!), il fallait bien que je trouve un moment pour commenter une nouvelle photo.
Cette photo a été prise vers 17h au coucher du soleil, près de mon appart. La luminosité et les couleurs étaient très belles, mais voila, la photo brute ne montrait pas vraiment cette scène telle que je l'avais vue. Pour obtenir la version finale, voici les étapes a suivre...
1/ Utilisez un objectif grand angle! Outre la possibilité d'inclure dans sa photo la plus grande quantité de paysage possible, la légère distorsion accentue la "fuite" des nuages sur les cotés, et dynamise la photo. Ici, j'utilise un zoom Nikon 12-24, a 12mm.
2/ Fermez le diaphragme! Pour avoir une telle profondeur de champ (= grande zone de netteté, du premier au dernier plan), le diaphragme doit s'ouvrir en laissant passer peu de lumière. La conséquence directe est qu'il faut un temps de pause plus long pour que le capteur numérique soit correctement exposé. Si la lumière naturelle n'est pas assez forte, il faudra utiliser un trépied pour éviter la photo floue.
3/ Utilisez un filtre polarisant! Un filtre polarisant permet de supprimer ou d'accentuer les reflets induits par toutes les surfaces non métalliques. Ici, j'ai volontairement accentué le reflet des nuages sur l'eau. S'il y a bien un accessoires à avoir pour faire de la photographie de paysage, c'est le filtre polarisant. L'effet induit peut être superbe, et très difficilement reproductible sous un logiciel de traitement (Photoshop, Capture NX...). Si vous achetez un filtre polarisant, prenez un filtre de qualité. Un filtre bon marché coupera une bonne partie de la lumière, vous obligeant à allonger votre temps de pause, et produira du vignettage (les coins de votre photos seront plus foncés).
4/ Traitez votre photo sous Photoshop ! Un reflex numérique sort des photos brutes très neutres, et souvent peu flatteuses à l'oeil. Cela permet des possibilités énormes en traitement d'image... alors il ne faut pas s'en priver! J'entends pas retouche le fait de travailler des zones de l'image pour obtenir les couleurs et les lumières qu'on avait sous les yeux au moment de la prise de vue, pas la suppression ou l'ajout intempestif d'éléments !
- Premièrement, la photo brute doit être réajustée avec l'outil "Niveaux". Cela permet de re-répartir les différentes luminosités de l'image du plus sombre au plus clair. Plus l'écart est important entre la zone la plus sombre et la zone la plus claire, plus la photo sera dynamique et agréable a regarder, surtout s'il s'agit d'un paysage.
- Passée cette retouche de base, on rentre dans le détail. Cette photo est constituée de 3 plans horizontaux. La mer, la terre, et le ciel. Le traitement réalisé ici prend 10 minutes et consiste à sélectionner successivement chacun de ses plans, et à travailler le contraste et les couleurs avec l'outil "courbe". Cet outil permet de jouer sélectivement sur la luminosité des couleurs (rouge, vert ou bleu): on peut par exemple éclaircir encore plus les rouges clairs, et assombrir encore plus les rouges sombres. La combinaison bien sentie de cet effet sur les 3 couleurs fondamentales permet avec un peu d'expérience d'obtenir de très bons résultats.
- Les dernières étapes sont une légère désaturation (car l'utilisation de l'outil "courbes" a tendance a saturer l'image), et une accentuation, étape INDISPENSABLE qui consiste à rendre la photo plus nette.
Il n'y a pas de règles absolues en photographie. On peut arriver au même résultat tout a fait autrement... Je ferai bientôt un p'tit article sur 3 notions fondamentales en photographie : la vitesse d'obturation, l'ouverture et la sensibilité, en montrant comment on peut jouer sur ces 3 réglages pour obtenir un effet particulier.
Simon
07:50 Publié dans Photographie | Lien permanent | Commentaires (5) | Envoyer cette note | Tags : Photographie, Bahrein, photoshop, Manama, traitement photo
13.01.2007
French latitudes...
Photo prise à Nauplie en Grèce.
Reflex numérique Nikon D80, zoom 18-10mm à 18mm.
Voici un cliché assez classique de 3 barques se reposant dans le petit port de Nauplie. La composition suit la règle des 3/3 de façon relativement académique. Il s'agit de découper virtuellement l'image en 3 tiers égaux, et ce de façon horizontale et verticale. La photo est alors plus dynamique si on place ses éléments clés sur les points d'intersection de ce découpage virtuel, à savoir les "points forts" qui sont donc au nombre de 4. On observe bien la succession des 3 plans horizontaux: bateaux, mer/terre/nuages, et ciel bleu. Verticalement, on trouve un axe supporté par la croix blanche et son reflet, qui délimite le premier 1/3 vertical de la photo.
La composition met également en évidence un chemin en "Z" (terre puis bateaux, puis pierres), qui rend l'image agréable à lire pour nos petits cerveaux. Ils se sentent en effet dans leur élément devant cette configuration! (A noter qu'une personne d'origine Arabe préfèrerait lire un "Z" inversé! Tout est une question de culture...)
Ces règles de composition ont bien sûr leurs limites, et il est parfois bon de les oublier un peu! C'est toutefois une des premières étapes pour quelqu'un s'intéressant la photographie.
Au niveau des réglages de l'appareil photo, j'ai intensifié la saturation pour bien faire ressortir les 3 couleurs relativement franchouillardes, voire "chauvinesques": le bleu, le blanc et le rouge. Typiquement pour ce genre de paysage, on choisit une petite ouverture (F/11 ici) afin d'avoir une très grande profondeur de champs (=zone de netteté).
A bientôt!
Simon
17:25 Publié dans Photographie | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note | Tags : Photographie, Grèce, Nauplie, bateaux, paysage
13.12.2006
Photographie, c'est parti!

Damoiselles, Damoiseaux,
Je prends enfin un peu de temps pour apporter ma pierre à ce blog fraternel dont le concept triangulaire (Paris, Bahrain, heu....Paris) me plaît bien!
Pour commencer, température du jour (en ce début décembre) à Manama: 20°, temps ensoleillé et légère brise du Sud. Ca, c'est pour les parisiens.
Ma contribution au "BB" (comme les gens le surnomment sur le web, de Tokyo à Buenos Aires en passant par Jubail en Arabie Saoudite) sera centrée sur l'art de la photographie. Je suis tombé dedans il y a maintenant presque 2 ans à l'occasion d'un tour du monde en compagnie d'une charmante demoiselle. Fièrement accompagné d'un compact numérique (et de la demoiselle...) j'ai parcouru quelques endroits du globes, pour certains incroyables (Lac Inle en Birmanie), pour d'autres improbables (Jaïpur en Inde), mais dans tous les cas inoubliables. A voire défiler des paysages tous plus magnifiques les uns que les autres, on prend l'envie de tout capturer pour garder une trace. Pas loin de 3000 photos seront rapportées de ce voyage de 6 mois, et autant de souvenirs. Entre temps, une passion était née.
Je vous présenterai une photo par semaine en essayant d'aborder les aspects techniques et artistiques. J'ai également le projet d'écrire quelques articles sur les notions de base de la photographie, et sur le matériel que j'utilise. Il y aura enfin une foule de liens très utiles pour tous ceux qui désirent aller plus loin dans l’art de l’art de la pêche à la lumière… Inch'Allah!
A bientôt, donc!
Simon
13:50 Publié dans Photographie | Lien permanent | Commentaires (5) | Envoyer cette note | Tags : Photographie

